J-14 Exclusive: Sibling Duo Brandon and Savannah Talk New Music and Meeting One Direction