Justin Bieber and Selena Gomez Bond Over "Fast Car"