Meet the Newest Cast Members of the 'Jessie' Spinoff Show