OH NO‘Zoey 101’ Star Alexa Nikolas Posts a Heartbreaking Message About Her Relationship