Exclusive Q&A with Pretty Little Liars' Shay Mitchell